Dieser Sommerflirt hat es in sich.